{"id":1626,"date":"2018-01-05T10:20:43","date_gmt":"2018-01-05T09:20:43","guid":{"rendered":"http:\/\/paul-voormann.com\/?page_id=1626"},"modified":"2018-01-05T10:23:45","modified_gmt":"2018-01-05T09:23:45","slug":"termsofuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_text background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.93&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_module=&#8221;1632&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Paul Voormann GmbH<\/strong><\/p>\n<p>Siemensstra\u00dfe 42<br \/>\n42551 Velbert<\/p>\n<p>Phone +49 (0) 2051 22086<br \/>\nFax +49 (0) 2051 21998<br \/>\nE-Mail <a href=\"mailto:info@paul-voormann.com\">info@paul-voormann.com<\/a><\/p>\n<p>Managing Directors: Evelyn Young-Fr\u00f6hle, Thea L\u00f6psinger<\/p>\n<p>VAT No.: 13958270051<br \/>\nEG No.: DE121542920<br \/>\nCommercial Registry: Amtsgericht Wuppertal<br \/>\nCommercial Registry Number: HRB 17448<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<h2>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der Paul Voormann GmbH, D-42551 Velbert<\/h2>\n<h3>1. Allgemeines<\/h3>\n<p>Mit der Erteilung eines Auftrages erkennt der K\u00e4ufer unsere Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen als verbindlich an. Einkaufsbedingungen des K\u00e4ufers haben keine G\u00fcltigkeit, ohne dass es eines ausdr\u00fccklichen Widerspruchs durch uns bedarf.<\/p>\n<h3>2. Angebote, Lieferung<\/h3>\n<p>Unsere Angebote sind freibleibend. Die Ablehnung von Auftr\u00e4gen behalten wir uns im Einzelfall vor. Falls Unklarheit \u00fcber die Zahlungsf\u00e4higkeit des K\u00e4ufers besteht, erfolgen Lieferungen gegen Vorkasse. Lieferung gilt als Annahme des Auftrages. Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abkl\u00e4rung aller technischen Fragen und die rechtzeitige und richtige Selbstbelieferung voraus. H\u00f6here Gewalt, Arbeitskonflikte, Krieg, Rohstoffmangel, Energiemangel, Brand, Naturkatastrophen oder andere unverschuldete erhebliche Betriebsst\u00f6rungen, berechtigen uns, die Lieferung entsprechend der Dauer des Hindernisses aufzuschieben oder zum R\u00fccktritt vom Vertrag, ohne dass dem K\u00e4ufer Schadensersatzanspr\u00fcche zustehen. Unsere Lieferverpflichtung ist erf\u00fcllt, sobald die Ware unser Haus verlassen hat bzw. einem Spediteur, Frachtf\u00fchrer etc. \u00fcbergeben worden ist oder die Versandbereitschaftsanzeige abgesandt worden ist.<\/p>\n<h3>3. Preise und Zahlungen<\/h3>\n<p>Die Lieferung erfolgt zu den Bedingungen und Preisen, die am Tage der Absendung der Ware jeweils g\u00fcltig sind. Die in den Preislisten genannten Notierungen verstehen sich ab Werk einschlie\u00dflich unserer Standardverpackung ohne Umsatzsteuer. Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug. F\u00fcr Zahlungen innerhalb von 8 Tagen nach Rechnungsdatum gew\u00e4hren wir 2 % Skonto. Ein Skonto-Abzug von neuen Rechnungen ist unzul\u00e4ssig, solange \u00e4ltere f\u00e4llige Rechnungen noch unbezahlt sind. Bei \u00fcberschreitung des vereinbarten Zahlungstermins sind wir berichtigt, vom F\u00e4lligkeitstag an Verzugszinsen in H\u00f6he von 8 % p. a. \u00fcber dem jeweiligen im Bundesanzeiger ver\u00f6ffentlichten Basiszinssatz zu erheben.<\/p>\n<h3>4. Gefahren\u00fcbergang<\/h3>\n<p>Der Versand unserer Erzeugnisse erfolgt in allen F\u00e4llen auf Gefahr des K\u00e4ufers, auch wenn franko verkauft ist. Die Gefahr geht auf den K\u00e4ufer \u00fcber, wenn der Liefergegenstand unser Werk verlassen hat.<\/p>\n<h3>5. Gew\u00e4hrleistung und Haftung<\/h3>\n<p>Beanstandungen von Menge, Beschaffenheit, Gewicht oder Berechnung der Ware sind unverz\u00fcglich sp\u00e4testens innerhalb von 10 Tagen nach Empfang der Sendung mitzuteilen. Als Bewertungskriterien f\u00fcr Beanstandungen gelten schriftlich zugesicherte Produktdaten. Leichte Abweichungen sind auf aufgrund von Rohmaterialschwankungen m\u00f6glich und nicht reklamationsf\u00e4hig. Bei Qualit\u00e4tsbeanstandungen stellt uns der K\u00e4ufer f\u00fcr Pr\u00fcfzwecke kurzfristig entsprechende Originalgebinde zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr mit unserem Einverst\u00e4ndnis zur\u00fcckgegebene Ware k\u00f6nnen wir dem K\u00e4ufer nach unserer Wahl Ersatz liefern oder den gezahlten Kaufpreis erstatten. In den beiden genannten F\u00e4llen sind wir berechtigt, die Ware zur\u00fcckzunehmen. Weitergehende Anspr\u00fcche des K\u00e4ufers, insbesondere auf Minderung oder Schadenersatz, sind ausgeschlossen. Wir haften nicht, wenn die Ware durch den K\u00e4ufer nach Auslieferung \u00c4nderungen erfahren hat. Beratungen in Wort und Schrift sind unverbindlich und befreien den K\u00e4ufer nicht von eigenst\u00e4ndiger Pr\u00fcfung der Produkte auf ihre Eignung.<\/p>\n<h3>6. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n<p>Die Ware bleibt bis zur restlosen Begleichung aller Verbindlichkeiten des K\u00e4ufers aus der Gesch\u00e4ftsverbindung unser Eigentum. Sie darf im normalen Gesch\u00e4ftsverkehr verkauft werden, jedoch einem Dritten weder verpf\u00e4ndet noch zur Sicherung \u00fcbereignet werden. Auf Wunsch des K\u00e4ufers geben wir nach unserer Wahl uns zustehende Sicherungen frei, soweit ihr Wert unsere jeweils zu sichernde Gesamtforderung um mehr als 20 % \u00fcbersteigt. Im Falle der Weiterver\u00e4u\u00dferung gehen alle hieraus entstehenden Forderungen zur Sicherung ohne weiteres auf uns \u00fcber. Kommt der K\u00e4ufer seinen Verpflichtungen nicht nach, so sind wir zur Einziehung der auf uns \u00fcbergegangenen Forderungen berechtigt. Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, einer Zwangsvollstreckung seitens Dritter in die Ware zu widersprechen und uns unverz\u00fcglich zu unterrichten.<\/p>\n<h3>7. Erf\u00fcllungsort, Gerichtsstand<\/h3>\n<p>Erf\u00fcllungsort und Gerichtsstand f\u00fcr Lieferung und Zahlung ist Velbert. Die Anwendung deutschen Rechts gilt als vereinbart unabh\u00e4ngig davon, ob deutsche oder ausl\u00e4ndische Gerichte oder ein Schiedsgericht zur Entscheidung angerufen werden.<\/p>\n<h3>8. Sonstiges<\/h3>\n<p>Sind oder werden einzelne Bestimmungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam, so wird dadurch die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt. Die Vertragspartner sind verpflichtet, eine neue Bestimmung zu vereinbaren, die dem mit der unwirksamen Bestimmung verfolgten Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n<h4>Stand: 2017<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/paul-voormann.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AGB_Voormann_2017_DE.pdf\">AGB als Download<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Voormann GmbH Siemensstra\u00dfe 42 42551 Velbert Phone +49 (0) 2051 22086 Fax +49 (0) 2051 21998 E-Mail info@paul-voormann.com Managing Directors: Evelyn Young-Fr\u00f6hle, Thea L\u00f6psinger VAT No.: 13958270051 EG No.: DE121542920 Commercial Registry: Amtsgericht Wuppertal Commercial Registry Number: HRB 17448 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der Paul Voormann GmbH, D-42551 Velbert 1. Allgemeines Mit der Erteilung eines Auftrages [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1626","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of use - Paul Voormann GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of use - Paul Voormann GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Voormann GmbH Siemensstra\u00dfe 42 42551 Velbert Phone +49 (0) 2051 22086 Fax +49 (0) 2051 21998 E-Mail info@paul-voormann.com Managing Directors: Evelyn Young-Fr\u00f6hle, Thea L\u00f6psinger VAT No.: 13958270051 EG No.: DE121542920 Commercial Registry: Amtsgericht Wuppertal Commercial Registry Number: HRB 17448 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der Paul Voormann GmbH, D-42551 Velbert 1. Allgemeines Mit der Erteilung eines Auftrages [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paul Voormann GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-05T09:23:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/\",\"url\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/\",\"name\":\"Terms of use - Paul Voormann GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-05T09:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-05T09:23:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/\",\"name\":\"Paul Voormann GmbH\",\"description\":\"Zum Schutz Ihrer Haut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Paul Voormann GmbH\",\"url\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paulvoormann_logo_full_pfade-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paulvoormann_logo_full_pfade-2.png\",\"width\":512,\"height\":78,\"caption\":\"Paul Voormann GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of use - Paul Voormann GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of use - Paul Voormann GmbH","og_description":"Paul Voormann GmbH Siemensstra\u00dfe 42 42551 Velbert Phone +49 (0) 2051 22086 Fax +49 (0) 2051 21998 E-Mail info@paul-voormann.com Managing Directors: Evelyn Young-Fr\u00f6hle, Thea L\u00f6psinger VAT No.: 13958270051 EG No.: DE121542920 Commercial Registry: Amtsgericht Wuppertal Commercial Registry Number: HRB 17448 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der Paul Voormann GmbH, D-42551 Velbert 1. Allgemeines Mit der Erteilung eines Auftrages [&hellip;]","og_url":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/","og_site_name":"Paul Voormann GmbH","article_modified_time":"2018-01-05T09:23:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/","url":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/","name":"Terms of use - Paul Voormann GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#website"},"datePublished":"2018-01-05T09:20:43+00:00","dateModified":"2018-01-05T09:23:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/termsofuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#website","url":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/","name":"Paul Voormann GmbH","description":"Zum Schutz Ihrer Haut","publisher":{"@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#organization","name":"Paul Voormann GmbH","url":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/paul-voormann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paulvoormann_logo_full_pfade-2.png","contentUrl":"https:\/\/paul-voormann.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paulvoormann_logo_full_pfade-2.png","width":512,"height":78,"caption":"Paul Voormann GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/paul-voormann.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629,"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1626\/revisions\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paul-voormann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}